Il primo di una nuova serie di romanzi ambientati nell'antica Roma e pubblicati solo in ebook, presenta un nuovo protagonista, il giovane gladiatore Marco Valerio Pavone, in azione insieme a uno dei personaggi di Simon Scarrow più amati dai lettori: il veterano Lucio Cornelio Macrone.

Siamo nel 41 d.C. Il gallo Britomaris ha sconfitto nell'arena i migliori gladiatori romani. Un giovane allievo, Marco Valerio Pavone, figlio di un generale assassinato, ha un mese di tempo per prepararsi ad affrontare il barbaro in una lotta nella quale soltanto uno di loro potrà sopravvivere. Ad allenarlo sarà un veterano, Lucio Cornelio Macrone, che teme per la sorte del suo giovane allievo. Ma ciò che spinge Pavone a combattere è molto più del semplice desiderio di vittoria o della voglia di sopravvivere, e Britomaris potrebbe trovarsi ad affrontare il suo avversario più pericoloso...